绝句三首永泰元年成都作

闻道巴山里[1]

春船正好行。  

都将百年兴[2]

一望九江城[3]

〔注释〕

[1]巴山:指四川境内的山。四川为古代巴国。

[2]百年兴:长远的兴趣。

[3]九江城:指湖南省岳阳城。洞庭亦可称九江,岳阳城临洞庭湖上,故称。《书•禹贡》蔡传:“九江。今之洞庭也。”大历三年,作者果然泊舟洞庭湖上岳阳城下。

这首与春江水涨,欲离开四川,前往湖湘。

 

水槛温江口[1]

茅堂石筍西[2]

移船先主庙,  

洗药浣花溪[3]

〔注释〕

[1]温江:在成都西五十里。

[2]石筍:街名,在成都西门外。

[3]先主庙、浣花溪:均在成都西郊。

这首写经常活动的地点,以表示暂作留连。

 

谩道春来好[1]

狂风太放颠。  

吹花随水去,  

翻却钓鱼船。  

〔注释〕

[1]谩道:徒说,枉说。作者《宾至》诗:“漫劳车马驻江干。”这首写春风狂放,阻碍归期。

〔说明〕

杜甫久思出蜀东下,“此身那老蜀,不死会归秦”,恰值春来水涨,更觉归思难遏。可是又遇着狂风,顿觉欲行不得,国写此三诗寄意。实则杜甫之暂时难以成行,自另有其原因,不是风所能阻,而这诗却埋怨春风,这是诗人的故作狡狯,也是诗人羁愁之无端发泄。此诗写后不久,作者便离开成都了。

上页 返回列表 下页