绝句二首广德二年成都作

迟日江山丽,  

春风花草香[1]

泥融飞燕子,  

沙暖睡鸳鸯[2]

〔注释〕

[1]迟日:形容春天的太阳照临时间长久。《诗、豳风、七月》:“春日迟迟。”这两句写自然风景:在太阳的长久照耀下,看见江山壮丽;在春风的和煦吹拂中,闻到花草芳香。

[2]这两句写动物在春天的活动:泥土松软,因此燕子频繁地飞来飞去,衔泥作巢;沙地温暖,使得鸳鸯贪恋地稳睡不起。

绝句二首

江碧鸟逾白,  

山青花欲燃[1]

今春看又过,  

何日是归年。  

〔注释〕

[1]花欲燃:花红得象要燃烧起来。庾信《奉和赵王隐士》诗:“山花焰火燃。”这两句写景,以江碧衬出鸟的白,以山青衬出花的红。

〔说明〕

作者于广德元年离开成都,往来于梓州、汉州、阆州等地。次年重返成都。在春光明媚中写出这两首诗。体察细致,语言秀丽,色彩鲜明,神韵悠远。但触景生情,却更引起思乡之感。这诗第二首和王昌龄《闺怨》“忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯”同一意境。

上页 返回列表 下页