书堂饮既夜复邀李尚书下马月下赋绝句[1]

大历三年江陵作

湖月林风相与清[2]

残樽下马复同倾。  

久拚野鹤如双鬓[3]

遮莫邻鸡下五更[4]

〔注释〕

[1]书堂:胡侍御的书堂。作者另有《宴胡侍御书堂》诗,即指这次书堂饮酒。李尚书,名之芳。曾任礼部尚书,御史大夫,太子宾客等官。

[2]相与:相互,共同。陶潜《移居诗》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”

[3]久拚:不惜。野鹤如双鬓:双鬓如野鹤的倒装句。鹤毛色白,所以说不惜双鬓和野鹤一般的白了。

[4]遮莫:尽教,让它。下:破。尽管邻鸡叫破了五更天,东方已经发白,我也不去理它,还是饮酒吧。

〔说明〕

这诗显示作者热爱大自然,欣赏眼前景物以及乐于饮酒的豪荡潇洒的襟怀。他在饮宴之后,晚间经过湖边,看见风清月朗,重复下马倾杯,留连不舍;并且表示尽管容颜已老,残夜将明,仍然我行我素,索性痛痛快快,饮到天亮。有此旷达的性格,所以能写出这样疏淡的诗篇。

上页 返回列表 下页